This isn’t specific to Framework but should be similar on more or less all supported devices: https://genodians.org/nfeske/2025-01-30-sculpt-os-walkthroug...

The Sculpt OS articles on genode.org also provide a thorough overview: https://genode.org/documentation/articles/index