I now have a visceral reaction to being told that I'm ABSOLUTELY RIGHT!, for example. It seemed an innocuous phrase before -- rather like em dashes -- but has now become grating and meaningless. Robotic and no longer human.
Possibly I can outsource the work to HN comments :)
https://news.ycombinator.com/item?id=9224
¹ Which people really should read in full and consider all the context. https://news.ycombinator.com/item?id=27068148