Isn't the very first move of any chess game a reachable chess position with more than 218 moves?
EDIT: I think I understand the confusion. A "move" in this case is a legal possibility for white's next turn. It's not talking about the number of moves in the game, but rather the number of legal choices for white in a single turn.
You are correct! It's White to move and White has 218 moves to choose from as their next move. My article proves that you can't do better than 218.
So your agree with the article so far.