No, it does make sense. Most of the purported growth in government spending is just using raw figures, and not correcting for either inflation or monetary expansion. It is a convenient mistake.