The data is never sent anywhere. It is an RSS reader, it download all the feeds you follow and thus it got the content for those posts saved in memory. It parses all posts for links and saves the links. When you're browsing, it checks the link of the current tab against those links.

How it works is the last section of the blog post.