Looks like this runtime is written in Rust. Really does seem like Rust is rapidly swallowing all kinds of common tools and libraries. In this case a single compiled binary for multiple architectures is quite convenient for something like yt-dlp.
[1]: https://choubey.gitbook.io/internals-of-deno/architecture/v8