Why learn Fortran? If you want nice things stop propping up dinosaurs. Let it die already.
Teach them numerical algorithms and have the students contribute to a better language's BLAS, LAPACK, or numerical library like numpy, jax, scipy, etc. Be part of the solution.