I know for one of the games I work on, the chat-commands/command-line interface is one of the most popular user interface features for power users. And the main reason is what you suggest about navigating and clicking. Admittedly, in a game you might "/equip meat helmet" or "/use mmj" a lot more frequently than you will friend someone on github, but it's a similar concept.