While reading your comment it occured to me that people code at different abstraction levels. I do systems programming in golang and rust and I - like you - enjoy seeing my ideas come to life not so much the typing. The final result (how performant, how correct, how elegant and not complex) is in my control instead of an agent's; I enjoy having the creativity in the implementation. I can imagine other flavors of the profession working at higher abstraction layers and using more frameworks, where their result is dependant on how the framework executes. At that point, you might just want to connect all the frameworks/systems and get the feature out the door. And it is definitely a spectrum of languages, tools, frameworks that are more or less involved.
The creativity in implementing (e.g an indexed array that, when it grows to large, gets reformated to a less performance hashmap) is what I imagine being lost and bring people satisfaction. Pulling that off in a clean and not in a complex way... well there is a certain reward in that. I don't have any long term proof but I also hypothesize it helps with maintainability.
But I also see your point, sometimes I need a tool that does a function and I don't care to write it and giving the agent requirements and having it implemented is enough. But typically these tools are used and discarded.