I know with trademarks, the law puts a perverse incentive on businesses to ruthlessly attack uses of their trademark. If they allow even innocuous uses of it, then they risk the trademark becoming generic and losing all rights over it [1].
I wonder if a similar perverse incentive and emergent behavior is in play here where record labels worry that any encroachment on fair use could set a precedent that will come back to bite them.