No, I meant that Google would be within their rights as a private company (who is doing business in Egypt, etc.) to pause a video for a few days. The government wouldn't be the one compelling this.

The government not restricting free speech doesn't mean private companies are compelled to rebroadcast, republish, and distribute anything.