Ultimately I wanted something easier to sync between multiple devices. Now that I am traveling more seriously I can't get away with only having a few important passwords saved on my phone and laptop.
It was a lot easier to sync (1) file with KeePassXC and it has 2 well supported Android apps to choose from. It took me around 3 hours one day to manually move everything over, I took that as an opportunity to prune and refactor everything which is why I didn't use the CSV import feature.
Password managers for me are a "write occasionally, read frequently" app so it's pretty painless to shoot over 1 file over my local network to keep 3 devices in sync.