These are death rates with the current saturation of plants. If we wanted to cover all of Europe, a much more densely populated area, with nuclear, the deaths (and other negative consequences) would be far greater, no?
Even with that being said, those safety numbers have held even with China building large numbers of reactors in relatively dense areas. I'd be surprised if European reactors turned out to pose much of a higher risk.