As someone who has had multiple FOSS projects take down by companies / app stores (happens when we go viral in some country), DDoS'd by rouge actors (thanks for saving our bacon, Cloudflare!), visits from law enforcement etc; F-Droid's post on "appeals process" comes as a surprise. Here's the email I received from them:
Dear The Rethink DNS Authors,
The F-Droid platform has received an official order from Roskomnadzor (RKN), Russia's Federal Service for Supervision of Communications, IT, and Mass Media, regarding Rethink (Registry Entry #3133609-РИ) https://f-droid.org/ru/packages/com.celzero.bravedns/
...
F-Droid took technical measures to block your website app page for the Russian site visitors to avoid the risk of limited access to F-Droid as a whole. For further queries or concerns, contact legal@f-droid.org.
Thank you for your cooperation.
Nothing in there informs me that I had the opportunity to appeal.