One has to believe that law enforcement forensics folks have the wherewithal to distinguish a stray image in browser cache, from a large downloads folder full of similar content.

One has to believe this, for their own sanity.

One does wonder though, particularly in countries with increasingly-weakenened rules of law.