If it's the whole triangle, use a Dirichlet RNG with alpha=1.