Can that "other form factor" climb stairs? Or operate existing power tools? Or get into a generic car to get transported to a new workplace? Or get teleoperated by a human with mocap gloves?
Non-humanoid robots don't get simplicity for free. They have to trade off capabilities to get there.