Cool. If you want to try rendering some flame fractals, you can try our Fractal software Chaotica (https://www.chaoticafractals.com/) which was used to make the first image in the linked post (Vorpol Dawn By technochroma).

We didn't exactly use compute shaders for Chaotica, we used OpenCL instead, which is a more general GPGPU framework like CUDA.