You're thinking about Chocolat. There's a free demo, after which the font switches to Comic Sans until you buy a license.

I used Comic Sans with that app for a week before jumping to Sublime Text 2. :)