I think the person you are responding to was suggesting Mamdani voters were likely the sort of people who are being targeted by the current administration. I think you might be misunderstanding their (admittedly obtuse) post.
I should have been more charitable in my reading of GP's comment.
I've edited my comment to reflect that.