This is like saying people should avoid jquery because everything jquery does can be done with javascript. Some of us enjoy the convenience of not dealing with hacks.
["dog","cat"].forEach(function(animal){ console.log(animal) });
Which will run just fine on your development browser, but will break for real customers.
FYI, I don't use coffeescript, but I am at least aware of some problems with Javascript.
[1, 2].forEach (i) => alert i