Thr reason to use a password manager should be because passwords now need to be unique per login. Domain binding is a close second.

Unfortunately, as bad as phishing is, service providers have leaked more plain text passwords than a phisherman could ever catch.