Most of the pogos don't require the full diagonal range, you can just trigger the attack when you're really close to the target, which makes it almost a regular downwards jump.