People confused Betamax with Betacam, Sony’s professional grade recording medium, which is absolutely better quality.
People conflated VHS’ ability to slow the tape for even longer play at the expense of quality. That of course made the recording terrible. Betamax did not initially have this capability.
People listened to Sony’s own marketing. When they couldn’t compete on features, they banked on their reputation.