Oh I'm sure he read about it somewhere. But the book is simply fiction. Most of the story as Luttrell tells it to this day is false, but the book is even worse.

The link I posted earlier tells the real story.