Those human imperfections likely decrease randomness - for example leaving cards that started adjacent more likely to remain adjacent han by strict chance.
But I guess the article’s point is that human imperfections offset that with lower correlated failure modes.