I think it's a coincidence. The Hong Kong CHOICE article is from 2020. The Australian CHOICE article is from 2025. I don't think there's any connection between the two publications other than the name and their general purpose.
https://en.wikipedia.org/wiki/Consumer_Council
https://en.wikipedia.org/wiki/Choice_%28Australian_consumer_...