It's changes the data flow. Transit connections are magnitudes expensive than local exchanges, and you can even connect to neighborhood country exchanges on lower prices than serve all TikTok through Ams/Fra. Since VPN is encrypted you can't reroute its content by your rules.
Also mentioned here, larger corps have local caches which unloads transit significantly. Google does this for YouTube everywhere.