I agree (as another RM2 user). It's great for writing stuff down, but for retrieval it's at best high-friction, sometimes just plain irritating.
If a workflow for exporting my remarkable notes as SVG to obsidian but then also running OCR over them so I can search through them (without converting them to editable text because that's usually a formatting nightmare) existed, I'd be so happy as it would solve the retrieval problem.