Editing a file like that with a text editor is a right pain. Inserting these characters isn't all that straight-forward, and everything will be on a single line. In theory RS could be treated as a newline, which will only add to the line ending confusion.

I think this is one of those things that sounds kind of nice in principle, but where the real-world practicalities just don't work out.