The common guidance I've seen is en dash with spaces, em dash without.