Turns out there’s companies that do hybrid systems! Water is used to cool the PV, increasing the efficiency of the panels in the process, and then the heated water is used wherever you need it.
Unfortunately it seems there’s only a couple of providers, it’s rare to find installers that do it, and it’s ssuuuppppeeerrr expensive relative to the normal options. Such a shame. I wish there were more options here. It seems like a great approach.
With photovoltaic panels being dirt cheap, we decided to rather heat our pool with a heat pump that is powered by our own electricity.
If you fully price it out you'll find it's more cost effective to just spam more PV and use a heat pump, unless you've reached space limits.
You're looking what the cost would be now and I don't think they were suggesting that, but rather as a direction of development for panels.
Luckily this is exactly how things work and why we have continues progress in the area, including with the batteries. Because 10 years ago you wouldn't even bother with super expensive Lithium batteries for home energy storage and go with NiCd, right?