Thanks, but I actually think we need to be even clearer. It should be obvious what to do without reading anything. And if high-functioning HN users are making that error, your average Boots customer almost certainly is.

Unfortunately there isn't an obvious affordance for this sort of interaction (that I've yet come across) - it looks like an email signup, when in fact it's more like 'play a game'...an interesting challenge...