It's still not original, but one might assume that a native English speaker elected to combine "Next" and "Phone" - two somewhat common-place terms that appropriately define his concept.

But you are right, Apple would probably sue him for use of their term "[i]Phone".

It's not NexiPhone. It's Nexus+Phone?