I think they linuxcontainers.org people would disagree. Like the table is trying to communicate, in contrast to eg Docker, this is not about application containerization.
You can 100% host "systems containers" on Docker and you can host "applications" on LXC.
Like if I want a entire OS with it's own init system and users and so on and so forth I can do it it OCI images.
In fact I use it every single day with distrobox on top of Podman using OCI container images.
And it works a hell of a lot better then if I tried to do it on LXC.
I can't find great docs for it, but its in the release notes last year: https://linuxcontainers.org/incus/news/2024_07_12_05_07.html