Depending on what your bank's app actually does, that might not be a big problem.

If it is, there's a good chance LineageOS with root and Play Integrity Fix will work, at least it's been working for me for years.