A single trip launch will always be constrained like this due to the tyranny of the rocket equation.
A modular mission system with multiple launches is the best way to expand capabilities and enable things like landing larger payloads for more advanced or long-term missions.