One of my favorites is BLDC which stands for BrushLess Direct Current, which is used to describe motors which are driven by an alternating current at a variable frequency, not to be confused with VFD, which in this case stands for Variable Frequency Drive, and describes how BLDC actually functions, and is on rare occasions used interchangably, but is most often used with analog or open-loop controllers, while BLCD is used for VFDs that are digitally controlled. BLDCs are Brushless not Brush Less and, AC not DC. I like to think the acronym stands for Bitwise Logic Driven Current, which follows the acronym, correctly describes how it works, and differentiates it from non-BLDC VFDs. Also, while VFD can mean Variable Frequency Drive, it is also used to mean Vacuum Fluorescent Display, and for Lemony Snicket fans it can me a whole lot more. (https://snicket.fandom.com/wiki/V.F.D._%28disambiguation%29)
Uncommon jargon is even better, especially when it comes out of marketing departments and describes something ordinary. I have a rice cooker that has terms like "micom" and "fuzzy logic" on the labels. They describe microcontrollers and variables, respectively, which are found in all but the simplest electromechanical appliances.
It's normal for companies to trademark their names for common technology, like Nvidia and AMD trademarking their implementation of variable framerate as G-Sync and FreeSync, respectively, and some companies are more agressive with their trademarks than others, such as Intel trademarking their symetric multithreading as Hyper-Threading, but AMD just calling it symetric multithreading.
Cessna used to have a bunch of random trademarked jargon in their ads in the 70's, from trademarking flaps to back seats.