Some time ago I started to track this as a side project (I work in bot detection and was always surprised by how many residential proxies show up in attacks). It started just out of curiosity. Now I collect proxy IPs, which provider they belong to, and how often they are seen. I also publish stats here: https://deviceandbrowserinfo.com/proxy-api/stats/proxy-db-30...
For example, in the last 30 days I saw more than 120K IPs from Comcast and nearly 100K from AT&T.
I also maintain an open IP (ranges) blocklist, mostly effective against data center and ISP proxies. Residential IPs are harder since they are often shared with legit users: https://github.com/antoinevastel/avastel-bot-ips-lists
Even if you can’t block all of them, tracking volume and reuse gives useful signal.