Don't we already have treatments for the rabies virus but the problem is that it's too late once the virus gets to the central nervous system which is when symptoms show? How would this new antiviral be different?
And, yes, it needs to be applied before symptoms start to appear. Otherwise death is almost for certain.
I doubt this research will lead directly to a better vaccine, but having a better vaccine could save a lot of lives.