I don't think disclosure is necessary, but I think it can build trust in cases like this. "Please note that we used an LLM to rewrite our initial English draft." The reason to do this is that then people don't waste cycles wondering about the answer to this question.