Yeah, I think that was what prompted this submission.
All this has also reignited my idea for a compile-to-XSLT templating language, too – maybe I’ll get to it finally this time; definitely if XSLT 3.0 gets into web standards: https://github.com/whatwg/html/issues/11578, https://news.ycombinator.com/item?id=44987552
Also, I’ve put together a simple XSLT playgroung a while ago! https://xsltbin.ale.sh/