https://w3c.github.io/web-share-target/
https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/Progressive_web...
Use that, and the browser/native platform integration is already there, and ShareOpenly becomes more of stopgap measure.
The only real problem is that you can’t feature-detect share_target support—so you can’t detect if the user is able to add a web app to the user agent’s share targets.
As for ShareOpenly using these things, see https://shareopenly.org/share/?url=https://example.com, and it requires the user to paste a value in once, and then by the looks of it it will remember that site via a cookie. Not great, but I guess it works. But I’m sceptical anyone will really use it.