It is also possible to make the same mistakes for different reasons: lack of imagination, conservatism, entrenched interests...
Here's the catch. Because of these constraints Korean conglomerates dont create as many jobs.Korean software or services industry is almost non existent or heavily constrained to Korea.
With this, the "I need to be extremely profitable" burden is somewhat lifted, giving them the freedom to do hard R&D.
And it is true now still, with the last bribery in exchange of favors dating back to 2018 [1]
[1] https://bruinpoliticalreview.org/articles?post-slug=south-ko...
What? Korea's software jobs per capita is one of the highest of all wealthy (let's say top 30 HDI) countries. Please stop claiming this sort of stuff without being familiar with the country.
Your impression that they were at all new to the SSD market is largely due to the fact that SK Hynix operated mainly as a component supplier, and has never pursued promotion of their own retail SSD brand the way Samsung does. Hynix was a major player in the NAND industry before the SSD market as we know it even existed, and has been a major supplier of SSDs to PC OEMs for as long as PC OEMs have been buying SSDs in large volumes.
Note that "SK" does not stand for "South Korea", as one might be lead to believe.
From Toyota cars to Sony TVs to TSMC chips to DJI drones. It's been that way for a while.