With Claude code and others, if I put a context file (agent.MD or whatever) in a project subfolder, e.g., something explaining my database model in with the related code, it gets added to the root project context when the agent is using that subfolder.
It sounds to me like this formulation doesn’t support that.