Something that hit me hard about this one is the purported full quote from Alex ends with "See you tomorrow." Given the context of Chiang's story, leaving this off just adds to the gut punch for me.