Important nitpick: this wasn't reported to the "Debian maintainers". In DEBIAN this was fixed long ago. The problem persists and was reported to people that work with Docker images, which is primarily people that don't want to use Debian the normal way, and don't benefit from many of the Debian niceties.