It's pretty simple why Twitter would discontinue this app. They want to have a consistent user experience across all their clients and they will continue to introduce more rich content (such as Cards) from their brand partners. It's a lot easier for them to manage this consistency of experience by sticking to HTML5 for the client experience rather than maintaining and updating a set of native clients each time newer content features are released.