Yes, that's also what caught my attention. I landed on this article by way of reading about barnacles, and that the Barnacle Goose is named as such because it was thought it was born from barnacles.
https://en.wikipedia.org/wiki/Barnacle_goose
Maybe it's hard for us to realize how filled with superstition the world used to be; and how so little was understood and in such minuscule proportions compared to today, such that most anything could appear plausible under the right circumstances.