I'm not a KDE user, but reading the article, it looks like theme-specific colourful icons for third-party apps will just be falling back to whatever icons originally shipped with the app.
You'll still have colourful icons, and hopefully, in most cases, they'll still be easily recognizable.
Yes, thank you. I somehow read it the wrong way around at first. facepalm